Вопрос по третьему Массу. Не хочу идти с этим бредом в сообщество

В общем, пишу тут фанфик. Мне нравится, как идет, но написала главу и теперь думаю, правильно ли всё сделала. Фишка в том, что в упор не помню инфы насчёт ситуации, когда на Землю напали жнецы.
Суть вопроса.
Была ли эвакуация с Земли? Мы видим жалкие три шатла, большая часть из которых была уничтожена. Допустим их было много, гражданских эвакуировали, но куда? Выдержит ли шатл силу ретранслятора?
и ещё. Способны ли корабли, шатлы без ретранслятора добраться до той же Цитадели?